Jedva da imamo dovoljno energije za rad glavnih sistema.
Máme stěží energii pro běh základních systémů.
Bojim se da imamo loše vijesti.
Obávám se, že nemám dobré zprávy.
Mislio sam da imamo više vremena.
A nevysvětlil jsem vám to, myslel jsem, že máme víc času.
Da imamo dokaz da je on ubojica, misliš li da bi mu Venecuela odobrila azil?
Pokud existuje důkaz, který by spojil Ezru s vraždou, myslíte si, že by mu Venezuela poskytla azyl?
Izgleda da imamo još jednu zver da sredimo.
Zdá se, že tu mám dalšího netvora.
Stvarno sam mislio da imamo šansu.
Opravdu jsem si myslel, že to vyhraje.
Èini se da imamo mali problem.
Pane, zdá se, že máme nepatrný problémeček.
Znao sam da imamo nešto zajednièko.
Jo, já věděl, že máme něco společnýho.
Stvarno sam mislio da imamo nešto.
Fakt jsem věřil, že mezi náma něco je.
Mislio sam da imamo nešto posebno.
Myslel jsem, že je mezi námi něco výjimečného.
Ovo nije ništa drugo nego znak da imamo slepog putnika na brodu.
Mně se zdá, že tu prostě máme černého pasažéra.
Èini se da imamo potrebu da naðemo Leteæeg Holanðanina.
Zdá se, že musíme najít Bludného Holanďana.
Mislim da imamo sve što nam je potrebno.
Myslím, že máme, co potřebujeme. To je vše?
Mislim da imamo sve što nam treba.
Myslím, že máme vše, co potřebujeme.
Šta ako je ono što smo imali sve što je i trebalo da imamo?
Co když vše, co máme je vším, čím jsme měli být?
Molim te reci mi da imamo ponudu koja æe bar održati Spectator na nogama.
Prosím, řekni mi, že máme nabídku, která alespoň udrží Spectator nad vodou.
Bojim se da imamo loše vesti.
Obávám se, že mám špatné zprávy.
Ne smemo dozvoliti da imamo bolest u barakama.
Nemůžeme si dovolit mít v barácích nemoci.
Vidim da imamo isti ukus za muškarce.
Koukám, že máme stejný vkus na muže.
Izgleda da imamo još jednog kupca.
Podle všeho se objevil další nabízející.
Režija kaže da imamo uživo javljanje iz Los Angelesa.
Máme tu přímý přenos přímo z Los Angeles.
To znaèi da imamo 40 dana da uvežbamo vaša tela i umove za ovo.
Takže to znamená, že máme 40 dní na to, abychom vaše tělo i mysl připravili.
Mogli bi da imamo posao sa kuæicama na drvetu.
Můžeme mít obchod tady na stromě.
Upravo saznajem da imamo tajnu bazu CIA-e udaljenu jednu milju punu amerikanaca.
Právě jsem se dozvěděl, že máme nedaleko tajnou základnu CIA plnou Američanů.
Misliš li da oni ne znaju da imamo noæne vizire?
Myslíte, že nevědí, že máme noční vidění?
Bez obzira da li smo hrišćani, muslimani ili jevreji, religiozni ili ne, osećamo da imamo lični udeo u tome.
Ať už jsme křesťané, muslimové nebo židé, zbožní nebo ne, cítíme, že na tom máme osobní zájem.
Da li znate da imamo 1, 4 miliona antenskih stubova za mobilnu telefoniju širom sveta?
Víte, že na světě je 1, 4 milionu vysílačů pro mobilní telefony?
Složićete se sa mnom da imamo svetla po bolnicama.
Budete se mnou souhlasit, že máme světla v nemocnici.
Neophodno je da imamo sve podatke o određenom tretmanu kako bismo znali da li je zaista efektan.
abychom věděli, zda-li je, či není skutečně efektivní. A existují 2 různé způsoby, jak můžete zjistit,
U ljubavi želimo da imamo, želimo da znamo voljenu osobu.
Když jsme zamilovaní, chceme mít, chceme znát milovaného.
Pošto imamo samo pet minuta, bolje je da imamo brži i jednostavniji način.
Protože my teď máme jen 5 minut, budeme to muset vzít nějakým rychlejším a jednodušším způsobem.
Zaboravim da imamo čokoladu u kući.
Úplně jsem zapomněla, že máme v domě čokoládu.
Ali, ipak, ako govorimo o nečemu što određuje kvalitet svakog trenutka naših života, bolje bi nam bilo da znamo šta je to, da imamo jasniju ideju o čemu govorimo.
ale poněvadž je to něco, co určuje kvalitu každého okamžiku našeho života, bylo by lepší, abychom věděli, co to je, a měli jasnější představu.
Ali je insistirao: "Kako bi bilo da imamo mrežu koja viri sa ivice krova?
Ale on trval na svém: „A co třeba síť připevněná k okraji střechy?
Ali sada se venčavamo i prestajemo da imamo seks s drugima.
Ale dnes máme svatbu a přestaneme mít sex s ostatními.
A dileme u vezi s ljubavlju i žudnjom, ne daju isključivo proste odgovore da je sve crno i belo, dobro i loše, da imamo žrtvu i prestupnika.
A dilemata lásky a vášně nemají jednoduché odpovědi ve smyslu černá -bílá a dobrý - špatný, nebo oběť - pachatel.
Moramo da imamo jedinstven pogled na to kako prići sledećem: borba protiv siromaštva u svetu i izazov smanjivanja štetne emisije u bogatim zemljama, svi imaju jedno, jednostavno rešenje.
Musíme mít sjednocený názor, jak na to jít: boj proti chudobě ve světě a výzva ke sražení emisí bohatých zemí, to vše má jediné a velmi jednoduché řešení.
(Smeh) "Sve će to da potraje neko vreme, pa nećemo zaista da imamo mesta u rasporedu za bilo kakav rad danas.
(Smích) "Tohle všechno nějakou dobu zabere, takže v dnešním plánu už na práci bohužel nezbylo místo.
Kako da imamo mir na svetu, među različitim kulturama, jezicima?
Jak můžeme mít světový mír, pokud máme rozdílné kultury, rozdílné jazyky?
Da imamo vremena, udubio bih se u ovo, ali nemamo.
Kdybychom měli čas, zabýval bych se tím více, ale čas nemáme.
Gledajući samo ponašanje, može da nam promakne značajan delić slagalice i da imamo nepotpunu, ili čak pogrešnu, sliku dečijih problema.
Usuzovat pouze z chování může vést k opominutí zásadního dílku ve skládačce a poskytnout nekompletní, nebo dokonce zavádějící obrázek problémů dítěte.
Ne možemo da imamo ljude na ovom nivou koji traže hranu i cipele, jer ćemo onda imati stalan rast populacije.
Nemůžeme mít na této úrovni lidi, kteří shání jídlo a boty, protože potom bude pokračovat růst počtu obyvatel.
DžA: Da, imamo ih mnogo, ali u ovom momentu ulažemo velike nepore u skupljanje sredstava i izgradnju.
JA: Ano, máme jich hodně, ale v tuhle chvíli získáváme peníze a řešíme technické věci.
Zato, primajući carstvo nepokolebano, da imamo blagodat kojom služimo za ugodnost Bogu, s poštovanjem i sa strahom.
Protož království přijímajíce nepohnutelné, mějmež milost, skrze kteroužto služme libě Bohu, s vážností a uctivostí.
Ako kažemo da imamo zajednicu s Njim a u tami hodimo, lažemo i ne tvorimo istine.
Díme-li, že s ním obecenství máme, a ve tmě chodíme, lžeme a nečiníme pravdy.
I sad, dečice, ostanite u Njemu da imamo slobodu kad se javi, i da se ne osramotimo pred Njim o Njegovom dolasku.
A nyní, synáčkové, zůstávejtež v něm, abychom, když by se ukázal, smělé doufání měli, a nebyli zahanbeni od něho v čas příchodu jeho.
Tim se ljubav u nama savršuje da imamo slobodu na dan sudni; jer kao što je On i mi smo na svetu ovom.
V tomtoť jest k dokonání svému přišla láska Boží s námi, abychom bezpečné doufání měli v den soudný, kdyžto, jakýž jest on, takovíž i my jsme na tomto světě.
Da imamo mi ljubav k Njemu, jer On najpre pokaza ljubav k nama.
My milujeme jej, nebo on prve miloval nás.
I sad molim te, gospodjo, ne kao da ti novu zapovest pišem, nego koju imamo ispočetka, da imamo ljubav medju sobom.
A nyní prosím tebe, paní, ne jako nové přikázání předkládaje tobě, ale to, kteréž jsme měli od počátku, abychom milovali jedni druhé.
4.3280880451202s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?